Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais.
Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais. Livraison offerte dès 89€ en point relais.

Votre panier (0)

0 €
89 €

Livraison gratuite en point relais dès 89,00€ d'achat

Paiement sécurisé : Visa, Mastercard, PayPal ou en plusieurs fois

Parfumerie de famille depuis 1999, au 24 rue Beaubourg à Paris

BORNTOSTANDOUT chega à Olara: oito extratos vindos de Seul para sair da norma

NovidadePerfumaria de nicho5 min de leitura

Depois da alta beleza japonesa de Clé de Peau Beauté, rumo à Coreia. Fundada em Seul por Jun Lim e lançada em abril de 2022, a BORNTOSTANDOUT vive de um lema: «Rebel against the standards» — rebelar-se contra os padrões. A casa mais insolente da perfumaria de nicho coreana chega hoje à perfumaria Olara com oito Extrait Extrême — de Drunk Lovers, o seu culto licoroso, a Melón Malo, a novidade 2026.

1Seul, 2022: «Rebel against the standards»

A história da BORNTOSTANDOUT não começa num laboratório, mas nas finanças: Jun Lim, banqueiro de investimento especializado na cosmética e na distribuição coreanas, colecionador que reivindica mais de 250 frascos, deixa tudo para fundar a sua própria casa em Seul. Para financiar os inícios, vende os seus próprios quadros — pinta — e pede um empréstimo ao banco. Lançada em abril de 2022, a marca constrói-se contra a cultura do conformismo: visuais crus em vermelho e branco, nomes que assumem a embriaguez e o desejo, e um manifesto em forma de grito — «Rebel against the standards». O sucesso ultrapassa depressa a Coreia: os Estados Unidos tornam-se o primeiro mercado de exportação, até às prateleiras da Sephora. É esse espírito livre que a perfumaria Olara acolhe hoje na sua seleção de perfumes de nicho.

2O Extrait Extrême: a perfumaria coreana na concentração máxima

Para a sua chegada à Olara, a casa apresenta-se pelo topo: a linha Extrait Extrême, oito composições em concentração extrato de perfume, o patamar mais denso da perfumaria — o nosso guia das concentrações explica o que muda esta escolha: um rasto mais profundo, uma duração que se conta em horas, poucas pulverizações que bastam. Todos se usam sem distinção de género, no espírito dos nossos perfumes unissexo, e todos partilham o mesmo frasco sóbrio e lacado de 50 ml. Oito caráteres, uma só gramática: matérias frutadas ou gulosas levadas à saturação, e depois um fundo escuro onde regressam o oud, o couro e o âmbar.

3Drunk Lovers: o culto da casa em versão extrema

Se é preciso uma porta de entrada, é esta: Drunk Lovers Extrait Extrême, a leitura mais intensa do perfume que fez a reputação da casa. O tema: dois amantes e um copo a mais. A saída serve o vinho tinto e as suas borras, iluminados pela bergamota e pela salva-esclareia; o coração passa ao brandy, aquecido pelo gengibre e perturbado pelo jasmim sambac e pela davana; o fundo estende-se sobre a fava tonka torrada, o oud, o couro e o lábdano. Os amantes dos acordes licorosos — os de Angels' Share de Kilian Paris, explorado aqui — encontrarão nesta versão coreana uma vertigem mais escura, mais animal, talhada para as noites longas.

Barricas de carvalho numa adega escura — a saída de vinho tinto e bergamota de Drunk Lovers de BORNTOSTANDOUT, pela perfumaria Olara
Saída
Vinho tinto · Bergamota · Salva-esclareia
Copo de licor ambarino em grande plano — o coração de brandy, gengibre e jasmim sambac de Drunk Lovers, pela perfumaria Olara
Coração
Brandy · Gengibre · Jasmim sambac
Incenso a fumegar sobre madeira escura — o fundo de oud, couro e fava tonka torrada de Drunk Lovers, pela perfumaria Olara
Fundo
Fava tonka · Oud · Couro
✦

Sabia que…?

Os frascos da BORNTOSTANDOUT inspiram-se na porcelana branca coreana, símbolo tradicional de pureza — que a casa subverte com essências de nomes sulfurosos. E o próprio projeto nasceu de uma aposta pessoal: para o financiar, Jun Lim vendeu os seus próprios quadros antes de convencer o banco a segui-lo.

4Frutos proibidos: Melón Malo, Black Mango, Black Guava

Primeira vertente da linha: os frutos, tratados como nunca se tratam. Melón Malo, o mais recente, de 2026, abre com um melão sumarento avivado com gengibre cristalizado e canela, desdobra uma rosa frutada e desliza depois para o oud e o couro — o «melão mau» faz jus ao nome. Black Mango funde uma manga madura e cremosa na baunilha Bourbon antes de um fundo escuro de oud e couro. Black Guava, por fim, eletriza uma goiaba sumarenta com cardamomo, atravessa-a de rosa e peónia e ancora-a num amadeirado ambarado. Três maneiras de tornar um fruto… apresentável de dia, perigoso à noite.

5Noites de outubro: Oud Candy, Purple Stain, Black Karak, Black Crème

A outra vertente é talhada para as noites de outono — e, neste outubro, para as vésperas do Halloween. Oud Candy ousa o grande contraste: açúcar mascavado e rebuçado na abertura, flores brancas, e depois um fundo francamente escuro de oud, couro e caramelo. Purple Stain aquece o açafrão e os citrinos com um coração ambarado de caramelo e flor de laranjeira sobre um amadeirado profundo. Black Karak presta homenagem ao chá karak especiado, servido em sinal de hospitalidade: cardamomo e café, chá preto e açafrão, fundo ambarado de tonka e madeira de gaiac. Quanto a Black Crème, é a vela acabada de apagar: cera e íris, couro abaunilhado, caramelo e sândalo — o mais talcado, o mais perturbador dos oito.

6Como escolher? A seleção Olara

Numa linha tão afirmada, escolhe-se um temperamento. Os gulosos convictos irão para Oud Candy ou Black Mango; os amantes do licoroso para Drunk Lovers; os curiosos de especiarias e chá para Black Karak; as peles de flores escuras para Black Guava ou Purple Stain; os talcados para Black Crème — e os caçadores de novidades para Melón Malo. Em concentração extrato, duas ou três pulverizações bastam: nos pontos de calor, o rasto faz o resto da noite. Toda a linha à sua espera na coleção BORNTOSTANDOUT, no coração da nossa seleção de perfumes de nicho.

Respondemos às suas perguntas

O que é a BORNTOSTANDOUT?

Uma casa de perfumaria de nicho fundada em Seul por Jun Lim, antigo banqueiro de investimento e colecionador de perfumes, e lançada em abril de 2022. O seu lema, «Rebel against the standards», reivindica uma perfumaria livre e provocadora, contra a cultura do conformismo. A perfumaria Olara acolhe a sua linha Extrait Extrême completa.

O que é um Extrait Extrême?

É a linha mais concentrada da casa: composições em concentração extrato de perfume, o patamar mais rico em matérias odoríferas. Na prática: um rasto mais denso, uma duração claramente maior e poucas pulverizações que bastam. O nosso guia das concentrações, no blogue, detalha estes patamares.

A que cheira Drunk Lovers?

A dois amantes e um copo a mais: vinho tinto e as suas borras iluminados pela bergamota na saída, um coração de brandy, gengibre e jasmim sambac, e um fundo de fava tonka torrada, oud e couro. Um licoroso escuro e envolvente, pensado para a noite.

Os perfumes BORNTOSTANDOUT são unissexo?

Sim. Os oito Extrait Extrême da seleção Olara usam-se sem distinção de género: guiam a escolha a intensidade e o caráter — frutado saturado, guloso, licoroso ou talcado —, não o rótulo.

Que BORNTOSTANDOUT escolher para o outono?

Os fundos de oud, couro e caramelo da linha são talhados para a estação fria. Oud Candy e Black Mango na vertente gulosa, Drunk Lovers para as noites, Black Karak para a especiaria reconfortante, Black Crème para um talcado de pele. Em extrato, o perfume aguenta da manhã à noite apesar do frio.